TOV அப்பொழுது சாலொமோன் ஈராமினிடத்தில் ஆட்களை அனுப்பி:
ERVTA சாலொமோன் ஈராம் அரசனுக்கு,
MOV ശലോമോൻ ഹീരാമിന്റെ അടുക്കൽ ആളയച്ചു പറയിച്ചതു എന്തെന്നാൽ:
TEV హీరామునొద్దకు సొలొమోను ఈ వర్తమానము పంపెను.
ERVTE సొలొమోను వారిద్వారా రాజైన హీరాముకు ఇలా చెప్పి పంపాడు:
KNV ಸೊಲೊಮೋನನು ಹೀರಾಮನ ಬಳಿಗೆ ಸೇವಕರನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ--
ERVKN ಸೊಲೊಮೋನನು ರಾಜನಾದ ಹೀರಾಮನಿಗೆ,
HOV और सुलैमान ने हीराम के पास यों कहला भेजा, कि तुझे मालूम है,
MRV शलमोनाने राजा हिरामला असा निरोप पाठवला.
PAV ਤਾਂ ਸੁਲੇਮਾਨ ਨੇ ਹੀਰਾਮ ਨੂੰ ਕਹਾ ਘੱਲਿਆ ਕਿ
BNV শলোমন রাজা হীরমকে জানালেন:
ORV ଶଲୋମନ ହରୀମ୍ ନିକଟକୁ ଏହିକଥା କହି ପଠାଇଲେ,