Bible Versions
Bible Books

Joshua 15:52 (GUV) Gujarati Old BSI Version

52 અરાબ તથા દૂમા તથા એશાન;

Gujarati Language Versions

GUV   અરાબ, દુમાંહ, એશઆન,

Indian Language Versions

TOV   அராப், தூமா, எஷியான்,
ERVTA   இந்த ஊர்களும் கூட யூதாவின் ஜனங்களுக்குத் தரப்பட்டன: அராப், தூமா, எஷியான்,
MOV   അരാബ്, ദൂമ, എശാൻ,
TEV   వాటి గ్రామములు పోగా పదకొండు పట్టణములు.
ERVTE   యూదా ప్రజలకు పట్టణాలు కూడ ఇవ్వబడ్డాయి: అరబు, దూమా, ఎషాను,
KNV   ಅರಬ್‌, ದೂಮಾ, ಎಷಾನ್‌,
ERVKN   ಯೆಹೂದದ ಜನರಿಗೆ ಊರುಗಳನ್ನು ಸಹ ಕೊಡಲಾಯಿತು: ಅರಬ್, ದೂಮಾ, ಎಷಾನ್,
HOV   फिर अराब, दूमा, एशान,
MRV   अराब, दूमा, एशान,
PAV   ਅਰਾਬ ਅਤੇ ਦੂਮਾਹ ਅਸ਼ਾਨ
URV   اراب اور دوماہ اور اشعان۔
BNV   যিহূদার বাসিন্দারা এই সব শহরও পেয়েছিল: অরাব, দূমা, ইশিযন,
ORV   ୟିହକ୍ସ୍ଟଦାର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ଯ ଏହି ନଗରଗକ୍ସ୍ଟଡିକ ଦିଆୟାଇ ଥିଲା। ସଗେକ୍ସ୍ଟଡିକ ହେଲା ଅରାବ୍, ଦୂମା, ଇଶିଯନ୍,

English Language Versions

KJV   Arab, and Dumah, and Eshean,
KJVP   Arab H694 , and Dumah, H1746 and Eshean, H824
YLT   Arab, and Dumah, and Eshean,
ASV   Arab, and Dumah, and Eshan,
WEB   Arab, and Dumah, and Eshan,
RV   Arab, and Dumah, and Eshan;
NET   Arab, Dumah, Eshan,
ERVEN   The people of Judah were also given these towns: Arab, Dumah, Eshan,

Bible Language Versions

MHB   אֲרַב H694 וְרוּמָה H1746 וְאֶשְׁעָֽן H824 ׃ EPUN
BHS   אֲרַב וְרוּמָה וְאֶשְׁעָן ׃
ALEP   נב ארב ורומה ואשען
WLC   אֲרַב וְרוּמָה וְאֶשְׁעָן׃
LXXRP   αιρεμ N-PRI και G2532 CONJ ρεμνα N-PRI και G2532 CONJ σομα G4983 N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: Joshua 15 : 52

  • અરાબ
    araaba
  • તથા
    tathaa
  • દૂમા
    duumaa
  • તથા
    tathaa
  • એશાન
    eesaana
  • ;

  • Arab

    H694
    H694
    אֲרָב
    ʼĂrâb / ar-awb`
    Source:from H693
    Meaning: ambush; Arab, a place in Palestine
    Usage: Arab.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • and

  • Dumah

    H1746
    H1746
    דּוּמָה
    Dûwmâh / doo-maw`
    Source:the same as H1745
    Meaning: Dumah, a tribe and region of Arabia
    Usage: Dumah.
    POS :n-pr-m n-p
  • ,

  • and

  • Eshean

    H824
    H824
    אֶשְׁעָן
    ʼEshʻân / esh-awn`
    Source:from H8172
    Meaning: support; Eshan, a place in Palestine
    Usage: Eshean.
    POS :n-pr-loc
  • ,

  • אֲרַב
    'arab
    H694
    H694
    אֲרָב
    ʼĂrâb / ar-awb`
    Source:from H693
    Meaning: ambush; Arab, a place in Palestine
    Usage: Arab.
    POS :n-pr-loc
  • וְרוּמָה
    wrwmaa
    H1746
    H1746
    דּוּמָה
    Dûwmâh / doo-maw`
    Source:the same as H1745
    Meaning: Dumah, a tribe and region of Arabia
    Usage: Dumah.
    POS :n-pr-m n-p
  • וְאֶשְׁעָן

    H824
    H824
    אֶשְׁעָן
    ʼEshʻân / esh-awn`
    Source:from H8172
    Meaning: support; Eshan, a place in Palestine
    Usage: Eshean.
    POS :n-pr-loc
  • ׃
    ׃
    EPUN
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×