Bible Versions
Bible Books

1 Chronicles 2:5 (PAV) Punjabi Old BSI Version

5 ਪਰਸ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਹਸਰੋਨ ਤੇ ਹਾਮੂਲ

Punjabi Language Versions

PAV   ਪਰਸ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ, - ਹਸਰੋਨ ਤੇ ਹਾਮੂਲ

Indian Language Versions

TOV   பாரேசின் குமாரர், எஸ்ரோன், ஆமூல் என்பவர்கள்.
ERVTA   எஸ்ரோனும் ஆமூலும், பாரேசின் மகன்களாவார்கள்.
MOV   പേരെസ്സിന്റെ പുത്രന്മാർ: ഹെസ്രോൻ, ഹാമൂൽ.
TEV   పెరెసు కుమారులు హెస్రోను హామూలు.
ERVTE   పెరెసు కుమారులు హెస్రోను, హామూలు.
KNV   ಪೆರೆಚನ ಮಕ್ಕಳು--ಹೆಚ್ರೋನನು, ಹಾಮುಲನು;
ERVKN   ಪೆರೆಚನ ಗಂಡುಮಕ್ಕಳು ಯಾರೆಂದರೆ: ಹೆಚ್ರೋನ್ ಮತ್ತು ಹಾಮೂಲ್.
HOV   पेरेस के पुत्र: हेस्रोन और हामूल।
MRV   हेस्त्रोन आणि हामूल हे पेरेस चे मुलगे
GUV   પેરેસના પુત્રો: હેસ્રોન અને હામૂલ.
URV   اور فارؔص کے بیٹے حصرون اور حمول تھے۔
BNV   পেরসের পুত্রদের নাম: হিষ্রোণ আর হামূল|
ORV   ପରେସଙ୍କର ପୁତ୍ରମାନେ ଥିଲେ ହିଷ୍ରୋଣ୍, ହାମୂଲ।

English Language Versions

KJV   The sons of Pharez; Hezron, and Hamul.
KJVP   The sons H1121 of Pharez; H6557 Hezron, H2696 and Hamul. H2538
YLT   Sons of Pharez: Hezron, and Hamul.
ASV   The sons of Perez: Hezron, and Hamul.
WEB   The sons of Perez: Hezron, and Hamul.
RV   The sons of Perez; Hezron and Hamul.
NET   The sons of Perez: Hezron and Hamul.
ERVEN   Perez's sons were Hezron and Hamul.

Bible Language Versions

BHS   בְּנֵי־פֶרֶץ חֶצְרוֹן וְחָמוּל ׃ ס
ALEP   ה בני פרץ חצרון וחמול  {ס}
WLC   בְּנֵי־פֶרֶץ חֶצְרֹון וְחָמוּל׃ ס
LXXRP   υιοι G5207 N-NPM φαρες G5329 N-PRI αρσων N-PRI και G2532 CONJ ιεμουηλ N-PRI

Interlinear Versions

Bible Language Interlinear: 1chronicles 2 : 5

  • ਪਰਸ
    parasa
  • ਦੇ
    dee
  • ਪੁੱਤ੍ਰ
    putara
  • ,

  • -

  • ਹਸਰੋਨ
    hasaroona
  • ਤੇ
    tee
  • ਹਾਮੂਲ
    haamuula
  • The

  • sons

  • of

  • Pharez

    H6557
    H6557
    פֶּרֶץ
    Perets / peh`-rets
    Source:the same as H6556
    Meaning: Perets, the name of two Israelites
    Usage: Perez, Pharez.
    POS :n-pr-m
  • ;

  • Hezron

    H2696
    H2696
    חֶצְרוֹן
    Chetsrôwn / khets-rone`
    Source:from H2691
    Meaning: court-yard; Chetsron, the name of a place in Palestine; also of two Israelites
    Usage: Hezron.
    POS :n-pr-m n-p
  • ,

  • and

  • Hamul

    H2538
    H2538
    חָמוּל
    Châmûwl / khaw-mool`
    Source:from H2550
    Meaning: pitied; Chamul, an Israelite
    Usage: Hamul.
    POS :n-pr-m
  • .

  • בְּנֵי
    bnei
    CMP
  • ־
    ־
    CPUN
  • פֶרֶץ
    peereetz
    H6557
    H6557
    פֶּרֶץ
    Perets / peh`-rets
    Source:the same as H6556
    Meaning: Perets, the name of two Israelites
    Usage: Perez, Pharez.
    POS :n-pr-m
  • חֶצְרוֹן
    cheetzrwon
    H2696
    H2696
    חֶצְרוֹן
    Chetsrôwn / khets-rone`
    Source:from H2691
    Meaning: court-yard; Chetsron, the name of a place in Palestine; also of two Israelites
    Usage: Hezron.
    POS :n-pr-m n-p
  • וְחָמוּל

    H2538
    H2538
    חָמוּל
    Châmûwl / khaw-mool`
    Source:from H2550
    Meaning: pitied; Chamul, an Israelite
    Usage: Hamul.
    POS :n-pr-m
  • ׃
    ׃
    EPUN
  • ס
    s
    SEND
Copy Rights © 2023: biblelanguage.in; This is the Non-Profitable Bible Word analytical Website, Mainly for the Indian Languages. :: About Us .::. Contact Us
×

Alert

×