|
|
|
|
1. हे परमेश्वर, मेरी रक्षा कर!
हे परमेश्वर, जल्दी कर और मुझको सहारा दे!
|
1. To the chief Musician H5329 , A Psalm of David H1732 , to bring to remembrance H2142 . Make haste , O God H430 , to deliver H5337 me ; make haste H2363 to help H5833 me , O LORD H3068 .
|
|
2. लोग मुझे मार डालने का जतन कर रहे हैं।
उन्हें निराश
और अपमानित कर दे!
ऐसा चाहते हैं कि लोग मेरा बुरा कर डाले।
उनका पतन ऐसा हो जाये कि वे लज्जित हो।
|
2. Let them be ashamed H954 and confounded H2659 that seek after H1245 my soul H5315 : let them be turned H5472 backward H268 , and put to confusion H3637 , that desire H2655 my hurt H7451 .
|
|
3. लोगों ने मुझको हँसी ठट्टों में उड़ाया।
मैं उनकी पराजय की आस करता हूँ और इस बात की कि उन्हें लज्जा अनुभव हो।
|
3. Let them be turned back H7725 for H5921 a reward H6118 of their shame H1322 that say H559 , Aha H1889 , aha H1889 .
|
|
4. मुझको यह आस है कि ऐसे वे सभी लोग जो तेरी आराधना करते हैं,
वह अति प्रसन्न हों।
वे सभी लोग तेरी सहायता की आस रहते हैं
वे तेरी सदा स्तुती करते रहें।
|
4. Let all H3605 those that seek H1245 thee rejoice H7797 and be glad H8055 in thee : and let such as love H157 thy salvation H3444 say H559 continually H8548 , Let God H430 be magnified H1431 .
|
|
5. हे परमेश्वर, मैं दीन और असहाय हूँ।
जल्दी कर! आ, और मुझको सहारा दे!
हे परमेश्वर, तू ही बस ऐसा है जो मुझको बचा सकता है,
अधिक देर मत कर! PE
|
5. But I H589 am poor H6041 and needy H34 : make haste H2363 unto me , O God H430 : thou H859 art my help H5828 and my deliverer H6403 ; O LORD H3068 , make no H408 tarrying H309 .
|